UNDER THE SAME SKY
Premieres weekdays at 5.10pm. Catch-up Sundays at 12.10pm
Monday, 2 May, Carlos is searching for Luis, but he is nowhere to be found. Adela tells Carlos that she doesn’t want to see him ever again.
Tuesday, 3 May, Jacob and Carlos go looking for Susy and Luis, and find out that they are leaving on a bus to San Diego. Susy is questioned about the money she has.
Wednesday, 4 May, Luis and Susy have to leave the hotel, without the money. Adela is emotional as she collects her things from Carlos’ house.
Thursday, 5 May, Colmillo discovers that someone has tried to poison him. Luis advises his father to fight to stay with Adela in the same way he is fighting for Susy.
Friday, 6 May, Carlos wants to know the real reason why Adela can’t be with him. Adela breaks the news to Carlos that her goal was always Rodrigo, and not him.
Monday, 9 May, Maria looks for Adela and tells her that she knows Rodrigo is in love with her - she begs her to avoid a family tragedy. Juana is missing.
Tuesday, 10 May, Juana is about to confide in Adela and tell her everything but Alan stops her. Carlos and Colmillo have a fight, and Colmillo has a gun.
Wednesday, 11 May, Adela realises she is face to face with Jose Colmillo. Juana can’t stand Santiago, but Santiago doesn’t understand why Juana is rejecting him.
Thursday, 12 May, Rodrigo finds out that Colmillo has sentenced his father to death. Rodrigo presents himself as the new leader of La Colonia.
Friday, 13 May, Colmillo has everything planned to kill Carlos, and he invites him to a restaurant.
Rodrigo finds out that Colmillo has set a trap for his father.
Monday, 16 May, Rodrigo turns up at the restaurant to try and save his father. Adela suspects that something is going on with Carlos and Rodrigo.
Tuesday, 17 May, Rodrigo informs everyone that Colmillo is dead, but swears he didn’t do it to save Carlos. Carlos tells Adela to get away from Rodrigo.
Wednesday, 18 May, Juana ends her affair with Santiago. Rodrigo announces to the men from La Colonia that Antrax killed Colmillo because Colmillo betrayed them.
Thursday, 19 May, Jacobo gives Adela a task - she must investigate an alleged hero from her neighbourhood. Adela is very happy to discover who the hero is.
Friday, 20 May, Adela interviews Rodrigo, and he tells her that what he is doing is all for her. He tries to kiss her but Adela rejects him. They have an argument.
Monday, 23 May, Carlos realises that Colmillo is in a coma - he is not dead. Ramona suggests to Carlos that Adela is not with him because there is another man.
Tuesday, 24 May, Rodrigo is shocked by the news that Colmillo is alive. Carlos warns Ramona that if she doesn’t tell Jacobo the truth about Debora’s abuse, he will.
Wednesday, 25 May, Adela shares Ramona’s story with Erik. Finally, Ramona decides to confront Debora and to put an end to the abuse. Rodrigo wants Adela’s forgiveness.
Thursday, 26 May, Yei threatens Adela by saying that he will tell Carlos that Rodrigo is in love with her. Carlos and Luis offer Ramona their support.
Friday, 27 May, Jacobo listens to Ramona’s story about how she is Debora’s aunt. Rodrigo tells Adela that he had nothing to do with her mother’s death.
Monday, 30 May, Rodrigo is desperately looking for Greicy. Cristobal tells Rodrigo that his daughter did not make it. Carlos tries to console Felicia.
Tuesday, 31 May, Felicia asks Carlos to take the baby away from her. Carlos is trying to make sense of the situation but he is convinced that Felicia is in shock.
