Roundups #86: Diepcity Cancelled After Two Seasons On Mzansi Magic, Pawsitive Pawsabilities Shooting Upcoming Project For DStv, Upcoming Developments For Comedy Central This September

Mzansi Magic bids farewell to another local drama

Mzansi Magic telenovela DiepCity will not be returning for season 3 when its second season comes to an end in March 2023.

"Mzansi Magic would like to announce that it will be bidding farewell to the riveting award-winning telenovela, DiepCity," the channel said in a press statement.

In the fictional suburban Baltimore/DC area town of Herkleton, Maryland, a boy named Craig Williams and his two friends, Kelsey Pokoly and John Paul "J.P." Mercer, have their many adventures in the titular creek, described as a kid utopia of untamed wilderness in which tribes of children reign over tree forts and dirt bike ramps.

More animal based entertainment for DStv customers

Pawsitive Pawsabilities strive to contribute to the rehabilitation, improved well-being and the best physical and mental condition possible of each patient encountered by the absolute fortitude, dedication, passion, love and dignity to achieve this.

The brand is currently shooting content for a TV show on DStv which we will be showcasing puppy socialization and have given audiences a chance to appear on TV.

What's coming to Comedy Central in September?

LIVE FROM THE SAVANNA COMEDY BAR SEASON 3
TUESDAYS FROM 20 September @ 22:00
A third season of Comedy Central Live is headed to your screens. Documenting the escapades of some of the biggest names in comedy as they hit the road and experience all of SA’s 9 provinces, the show features Lindy Johnson, Thabiso Mhlongo, Cobus Van Rensburg, Noko Moswete, Jason Goliath, David Kau, Mojak Lehoko, Rob Van Vuuren, Lihle Msimang, Siya Seya, Robby Collins and many more.

THE DAILY SHOW WITH TREVOR NOAH
TUESDAY – FRIDAY
2 AUGUST @ 23:30
Along with the help of his Daily Show correspondents, Trevor Noah covers the biggest news stories in politics and pop culture around the world. His creative and jocular spin on events, leaves one inspired again about living a fulfilling life.

THE COMEDY CENTRAL ROAST OF KHANYI MBAU
MONDAY 26 SEPTEMBER @ 21:00
The Comedy Central Roast of Khanyi Mbau brought to you by Showmax brings you the first African female to be roasted! With Mpho Popps being the Roast Master featuring a star studded cast including: Celeste Ntuli, Devi Sankaree Govender, SelBeyonce Mkhize, Tbo Touch, Youngsta CPT, Nadia Nakai, John Vlismas, Sol Phenduka and legendary actor Sello Maake Ka Ncube, expect hilarious shots to be fired! Triggered to watch? Good, catch all the action on DStv 122 in this world-firstroast of an Africanwoman.

New Series Alert: Jurassic World: Camp Cretaceous Coming Soon To eToonz

eToonz, South Africa's only free-to-air kids channel home to various animation and live-action series for children and tweens between the ages of 2 - 14 will be launching a new series from DreamWorks Animation titled Jurassic World: Camp Cretaceous which is based from the Jurassic Park franchise.

After winning a video game, dinosaur fanatic Darius Bowman is given the opportunity to visit Camp Cretaceous, an exclusive adventure dinosaur camp on Isla Nublar. Once there, Darius meets five other teenagers—Ben, Yaz, Brooklynn, Kenji, and Sammy—who were also chosen for the once-in-a-lifetime experience. However, when the dinosaurs break free from their habitats, the campers are stranded and forced to venture across the island without any help in the hopes of finding a way out and getting out alive.

It features the voices of Paul-Mikél Williams, Sean Giambrone, Kausar Mohammed, Jenna Ortega, Ryan Potter, and Raini Rodriguez as a group of teenage campers who become stranded on Isla Nublar after multiple dinosaurs escape their habitats. Jameela Jamil, Glen Powell, Stephanie Beatriz, Bradley Whitford, Angus Sampson, Greg Chun, Benjamin Flores Jr., Kirby Howell-Baptiste, Haley Joel Osment, and Andrew Kishino also star in recurring roles.

Since the series debut on Netflix in 2020, the series accumulated a total of 49 episodes between 5 seasons with international outlets likely to distribute the episodes within 2 to 3 seasons. It also managed to win Outstanding Achievement for Animated Effects at the 48th Annie Awards.

Jurassic World: Camp Cretaceous airs weekdays at 5pm on eToonz from 29 August.

5pm

Epoxide 4 Thursday 1 September

 

New Series Alert: Paramount+ Original Series The Fairly OddParents: Fairly Odder Coming Soon To Nickelodeon Africa - September 2022 Highlights

DANGER FORCE
NEW EPISODES
EPISODES | #210 - 215
MONDAY-FRIDAY, 5-12 SEPTEMBER @ 18:00 CAT
Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.

THE FAIRLY ODDPARENTS: FAIRLY ODDER
NEW SHOW | #101 - 113
MONDAY- FRIDAY FROM 5-21 SEPTEMBER @ 18:20 CAT
Viv's life is uprooted when her dad thrusts her into the colourful town of Dimmsdale! Lucky for Viv, her cousin Timmy Turner gifts her Cosmo & Wanda, Fairy Godparents whom she shares with her new larger than life stepbrother Roy to help her.

THE CASAGRANDES
NEW EPISODES
EPISODES | #306 - 310
MONDAY – FRIDAY, 19 – 29 SEPTEMBER @ 18:00 CAT
The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, eleven-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.

THE LOUD HOUSE
NEW EPISODES
EPISODES | #520, 601 - 603, 605 - 606
MONDAY – FRIDAY, 26 SEPTEMBER – 07 OCTOBER @ 17:00 CAT
Ever wonder what it's like to grow up in a big family? Eleven-year-old Lincoln Loud gives viewers an inside look at how to survive the chaos of a huge household, especially as the only boy with ten sisters!

SUPERHERO STUNT
MONDAY – FRIDAY
FROM 29 AUGUST – 23 SEPTEMBER 18:00 CAT
4 weeks of Superhero stunt with your favourite superheroes: Henry Danger, The Thundermans and premieres of Danger Force and series launch of Fairly Odd Parents: Fairly Odder!

 

It's Bubble Guppies Bonanza This September On Nick Jr. Africa - September 2022 Highlights

BUBBLE GUPPIES
NEW EPISODES | #605 – 608, 610
Bubble Guppies takes the phrase "school of fish" literally as fish-tailed pre-schoolers attend school in an underwater classroom. Children learn about topics such as science, math and literacy through original music. Among the characters featured on the show are turbocharged Gil, leader Molly and drama queen Deema.
Monday – Friday, 12 – 16 SEPTEMBER
10:00 CAT / 09:00 WAT / 11:00 EAT
22:00 CAT / 21:00 WAT / 23:00 EAT
03:05 CAT / 02:05 WAT / 04:05 EAT
15:05 CAT / 14:05 WAT / 16:05 EAT

PAW PATROL: SEA – MARATHON
MARATHON EPISODES | #416, 419, 422, 426, 503, 506, 509,
513, 806
Join Chase and the PAW Patrol pups on this best moments marathon, featuring an exciting new SeaPatrol episode which is sure to be filled with heroic rescues and adventure.
SATURDAY & SUNDAY, 10 -11 SEPTEMBER
MARATHON - 12:00 PM CAT/ 11:00 AM WAT/ 01:00 PM EAT

BUBBLE GUPPIES & BABY SHARK’S BIG SHOW & STUNT CROSS OVER
STUNT EPISODES: BUBBLE GUPPIES| #605 – 608, 610
BABY SHARK’S BIG SHOW | #110, 112- 115, 117
PREMIERE EPISODE: BUBBLE GUPPIES| #609
Prepare for “The Jaw-some Sharkventure!" Zooli and her crew of marine biologists escort their new friends - Baby Shark and his pilot fish, William - to visit Baby Shark's great-great-great-great-great Uncle Slow Mo and help them escape the determined fisherman who's chasing them!
SATURDAY & SUNDAY, 17-18 SEPTEMBER
STUNT TIME: 10:00A CAT / 09:00AM WAT / 11:00AMEAT
PREMIERE TIME: 12:00 PM CAT / 11:00 AM WAT / 13:00 PM EAT

SANTIAGO OF THE SEAS: MONTH
LONG NEW EPISODES
NEW EPISODES | #201, 202, 203, 998
The show follows Santiago, an 8-year-old pirate, and his crew as they embark on rescues, uncover hidden treasures and keep the Caribbean high seas safe. The show is infused with Spanish language and Latino-Caribbean culture and curriculum.
SATURDAY & SUNDAY, 03 – 04 SEPTEMBER
SATURDAY & SUNDAY, 10 – 11 SEPTEMBER
SATURDAY & SUNDAY, 17 – 18 SEPTEMBER
SATURDAY & SUNDAY, 24 – 25 SEPTEMBER
NEW EPISODE - 09:30 AM CAT / 08:30 AM WAT / 10:30 AM EAT
NEW EPISODE – 16:35 PM CAT / 15:35 PM CAT / 17:35 PM EAT

NEW EPISODES: BABY SHARK’S BIG SHOW
EPISODES: #119, 118, 120 - 122
Baby Shark and his best friend, William, embark on fun-filled adventures in their community of Carnivore Cove.
MONDAY – FRIDAY, 19 SEPTEMBER – 30 SEPTEMBER
07:30 CAT / 06:30 WAT / 08:30 EAT
09:50 CAT / 05:50 WAT / 10:50 EAT
05:00 CAT / 04:00 CAT / 06:00 EAT

 

Afrikaans Voice Overs For In Die Ysterhand Se Greep And Kruispad + An Update On Die Put Voice Overs For Season 2

In Die Ysterhand Se Greep

Gustav Gerdener as Yigit
Sesethu Ntombela as Nur
Shemane Harris as Iciai
Karin Retief as Aytul
Sanli Jooste as Nazaan
Denver Vraagom as Cahit
Claudia Jones as Yaren
Susan Coetzer as Hafize
Mia Anne Kennedy as Elmas

Kruispad

Anton Dekker as Suleyman
Adrian Styen as Mert
Rika Senne as Kudret
Sue Pyler as Nehir
Marlee Van Der Merwe as Ilay
Cindy Swanepoel as Eda

Die Put replacements

Wilhelm Van Der Walt as Selim
Jaundre Kim as Karaca

Credits: Die Afrikaans Voice Page